"Imrael" desde el Blog de John Frusciante

29/Enero/2009

Nueva entrada de John, con fecha 27 de enero, puedes verla AQUI.

Su traducción al español:

Líricamente este disco se convirtió en un álbum de concepto y no ha sido escrito de esa manera a pesar de que tenía una idea clara de qué tipo de cosas quería escribir. Yo no escribo las canciones como un personaje sino como yo mismo. La forma como se reveló como tomó forma y he añadido las canciones para completar el flujo que se percibe. También dejó dos canciones ya que las palabras del cantante eran algo de adentro hacia afuera. Todas las demás canciones desde el punto de vista lírico desde el interior son muy personales, por lo tanto, me es incómodo hablar de ellas en términos concretos. Incluso en la entrada "descripción" que escribí, estoy muy escueto. La experiencia ha sido y es muy específica y no implica nada vago. Pero para explicarlo en términos sencillos no tendría ninguna finalidad distinta a la que me miran loco las personas que no tienen correlación interna experiencia. Lo que he dicho hasta ahora es vago en tanto que se ha de ser abierto y universal. Pero he dicho lo suficiente como para que cualquiera que haya tenido una experiencia similar interior puede ser dirigido con cuidado hacia la búsqueda de claridad en algunas áreas, que son confusos. Estoy compartiendo en la medida en que tengo, a veces, tan perdido en el curso de mi vida, y se han dirigido suavemente dando sentido a muchas de confundir las cosas de la lectura de algunos escritores y de insistencia en letras de canciones de rock sobre este mismo tema, de los cuales creo que haya muchos, aunque quizás sin menudo a los escritores de las canciones propias.
Estamos todos hasta llegar a nuestra manera y así, incluso cuando elegimos las cosas concretas como el objeto de nuestro deseo, creo que son sólo símbolos y que el verdadero objeto de nuestro deseo es la fuerza creativa inherente a todo. Es lo que nos ha creado y perpetúa nuestras vidas, por lo que nuestras creaciones son sus creaciones. Algo así como si se construye un robot que puede pensar y sentir, y entonces pintó una imagen, imagen que sería el resultado exacto de la estructura de pensamiento y de sentimiento que dotado con el robot. Todos estamos agradecidos por lo que hemos sido. Incluso cuando no están satisfechos con todo, su "pobre de mí", lo que demuestra que seguimos pensando de que "yo" y sus sentimientos, como un montón de importancia. Es una cosa bastante sorprendente que esta compleja red de pensamiento y sentimiento en esos órganos. ¿De dónde viene? Hemos rastreado la causa de la materia a algo que requiere la preexistencia de tiempo, los principios del movimiento, espacio y muchas otras cosas. Las leyes del movimiento, el tiempo y el espacio que existe en todo, todos tienen una causa sin marcar. Así como no tenemos idea de dónde cosas como la percepción y el pensamiento vienen. Entonces, ¿por qué existe algo en absoluto, ya sea como realidad o potencial, es desconocida?. Acabo de atribuir todas estas cosas a la fuerza creativa, ya que, aunque su esencia es desconocida, es a la vista dentro de cada uno de nosotros. Y se convierte en la más clara y positiva generativa de una persona pensamientos y acciones, hasta que no parece en absoluto desconocida. Nuestra propia naturaleza creativa es una pequeña versión de la fuerza creativa que le debemos a la existencia, por lo que podemos entender que la fuerza sólo para nosotros mismos haciendo actos creativos.
La vida que las propiedades que los rayos contienen soles es algo que imitar nosotros mismos, ya sea por sonreirle a alguien o decirle una broma, o cantar una canción. Es una necesidad humana cuando se sienta algo dentro para fuera, para expresar. Y que la vida que sustancia el sol brilla a cabo es muy similar a nuestras propias acciones creativas. El sol nos está diciendo que si usted repite una acción todos los días (como aprender algo, jugar algo o hacer algo), el objeto de sus esfuerzos va a crecer y crecer. Su capacidad para expresarse o para dar al mundo a su alrededor crecerá con su persistencia en hacer lo que es usted. Y aunque el sol parece ir hacia arriba y hacia abajo, después de su proceso de aumento de hasta aparentemente, un pico, bajando y, a continuación, la clandestinidad, la ciencia nos ha enseñado que este sólo aparece de esta manera a nuestro punto de vista y es un círculo en torno a, y brilla siempre en plena fuerza. Del mismo modo nuestros propios altibajos sólo aparecen como lo hacen para nosotros. En la actualidad nos encontramos floreciente todo el tiempo. Todo lo que hacemos está dirigido hacia nuestra forma de brillar la luz. No podríamos hacerlo si se nos acaba de pico todo el tiempo, al igual que la vida tal como la conocemos terminaría si el sol siempre se mantuvo en lo que parece a nosotros como su punto más alto de fuerza. Una persona no puede superar en algo si lo hizo sólo de vez en cuando, es una pista y la mitad de la cosa que le debemos nuestra existencia a sus rondas repite todos los días. La persistencia es una cosa increíblemente potente. Tenemos la suerte de que la vida no es como los sueños, en el que el resultado de nuestras acciones se pierde por el próximo sueño. Aquí tenemos la posibilidad de construir una cosa de un día para otro, si se trata de habilidad en algo real o un edificio. Ya sea en el mundo físico o en nuestras mentes, este principio está. Leemos una página de un libro y la lectura de la siguiente página de sus eventos nos parece que después de la última. En la música, una nota lleva a la siguiente, el nuevo un oído en relación con el, que lo precedió. O aprender los fundamentos de algo y luego poco a poco aprender que los sujetos complejidades. Estos son nuestros dones para hacer lo que queramos con.
Y renunciar a intentar ir de la mano. Pero es intentar que merece la atención de nuestra voluntad. Dejar de respirar no es más que fuera. Respirar es el que debemos recordar que hacer. Respirar naturalmente sigue. Lo importante es sólo para mantener la respiración. Para probar y, a continuación, ir a través de todo lo que sucede, incluyendo no intentarlo. Y así tenemos el aliento a veces. Estas cosas no son problemas. Ellos son sólo la vida. En la medida en que el mensaje que usted envía es que es importante que se guíen por la fuerza creativa en su interior, a la larga que se encuentra en el mismo camino que el sol. Por supuesto que usted parece ir hacia arriba y hacia abajo, y estar en la oscuridad y la luz. Así es la vida. La realidad es que usted es una estrella que brilla a través de un círculo en el espacio todo el tiempo. Por lo tanto, al hacer su propia circular de acciones (o haciendo algunas actividades creativa- educativa coherente) que, naturalmente, ser más de lo que realmente son. Y ya que usted es. Es sólo un juego para aprender a ser más completamente en medio ambiente, y las ilusiones de cambio constante y la separatividad. Una totalidad de todo lo que es todo lo que hay, nunca fue y nunca será.